Wenn ich etwas in der Politik verabscheue, dann den Typ des Aals, der sich vor lauter Geschmeidigkeit am liebsten selbst in sein Hinterteil beissen würde.
(Margaret Thatcher)
Wer den Aal hält beim Schwanz, dem bleibt er weder halb noch ganz.
(Deutsches Sprichwort)
Wer einen Aal beim Schwanz und Weiber fasst bei Worten, wie feste der gleich hält, hält nichts an beiden Orten.